(Не) Лавандовая косметичка. И заметка про цитрус. / (Not) Lavender pouch

Эта ткань от KONA в оттенке Lilac была самой популярной расцветкой для масок, так что почти вся на них и ушла. Оставшийся лоскут пустила на косметичку с монохромной аппликацией. Кстати, это отличный способ по новому взглянуть на уже давно изученную и любимую выкройку. Ведь кто сказал, что листья обязательно должны быть зелеными? :)

Ручная стежка. Изделие первое. / Hand quilting. First product.

В прошлом году, вместе с книгой Йоко Сайто мне удалось раздобыть еще одну вещицу - это пяльцы для ручной стежки. Вы спросите зачем стегать руками, если есть швейные машины? Рассказываю:) 

Во-первых, я уже много раз упоминала, что мне безумно нравятся винтажные и антикварные квилты и я давно мечтаю попасть в какой-нибудь музей, чтобы рассмотреть всю эту красоту. А в идеале - было бы прекрасно еще и раздобыть где-нибудь настоящей винтажный квилт с ручной стежкой. Но на данном этапе мечты эти несбыточны и раз уж я не могу увидеть ручную стежку в живую, то сделаю ее сама и буду тискать столько, сколько захочу:) 

Во-вторых, какими бы навороченными и шикарными ни были современные швейные машины, они все таки не способны воссоздать ручную стежку на все 100%. Даже машина для сашико от babylock делает это только с одной стороны. Поэтому, на мой взгляд, машинная и ручная стежка - это вообще два отдельных вида искусства. И я хочу овладеть обоими:)